- Birden fazla terim içeren aramalarınızda varsayılan olarak terimlerin tümünü içeren sonuçlar listelenir.
Örnek: nafaka boşanma
- Terimlerden herhangi birini içeren sonuçların listelenmesi için terimler arasına | (dikey çubuk) işareti koyunuz.
Örnek: nafaka | boşanma
- Sonuçlar içerisinde geçmesini istemediğiniz terimlerin başına arada boşluk olmayacak şekilde - (eksi) işareti koyunuz.
Örnek: nafaka -boşanma
- Birden fazla terimi tek parça olarak aramak için " (çift tırnak) işareti kullanabilirsiniz.
Örnek: "kıdem tazminatı"
- Birden fazla operatör içeren sorgularda operatör önceliğini belirlemek için parantez kullanınız.
Örnek: nafaka (boşanma | icra)
- Ayrıntılı bilgi için kullanım kılavuzunu inceleyebilir veya bizimle iletişime geçebilirsiniz.
Bulunan Sonuç Sayısı : 4.861
1.
Yargıtay Kararları
Ön İzleme
...gönderilen dava hakkında davalı vekili tarafından sulh sözleşmesinin imzalandığının bildirilmiş olması nedeniyle, sulh hakkında ek karar verilmek üzere dosyanın...
...iadesi üzerine; bölge adliye mahkemesince 06/07/2022 tarihli ek karar ile sulh hakkında karar verilmesine yer olmadığına karar verilmiş, bu kez davalı vekili...
...işletilmesine yönelik ortaklık yaptığını, ortaklığın sona ermesiyle birlikte dava dışı ortağın ortaklık payı alacağının 199.000 TL olarak hesaplandığını, işbu bedel...
...ile tarafların "sulh" oldukları ve bu hususta sulh protokolünün düzenlendiğinin bildirildiği, temyiz incelemesi aşamasında ortaya çıkan sulh hakkında karar...
2.
Yargıtay Kararları
Ön İzleme
İstanbul Anadolu 19. Asliye Hukuk Mahkemesi'nin 2018/230 E. sayılı dosyasında sulh olunduğunu, karşılıklı yargılama gideri ve vekalet ücreti taleplerinin bulunmadığını...
...; taraf vekillerince imzalanan 12/03/2019 tarihli protokol ile tarafların sulh oldukları, davacı vekili tarafından işbu protokolün sehven imzalandığı iddia...
...gerekçelere göre; davacı vekilinin sair temyiz itirazlarının reddi gerekir.
2- ) Sulh, görülmekte olan bir davanın taraflarının, karşılıklı anlaşma ( yani sözleşme...
...birinci fıkrasında; “Sulh, görülmekte olan bir davada, tarafların aralarındaki uyuşmazlığı kısmen veya tamamen sona erdirmek amacıyla, mahkeme huzurunda yapmış...
3.
Yargıtay Kararları
Ön İzleme
Asliye Hukuk Mahkemesinin 2013/234 Esas sayılı davasına konu, davalı ile dava dışı ... A.Ş. ile akdedilen kredi sözleşmesinden kaynaklı kredi borcunun kendisi...
...istemiştir.
Asıl davada davalı, davanın reddini dilemiş; birleşen davada, dava dışı ... Bank A.Ş.'den 125.000 TL kredi kullandığını, ancak kredi bedelini davalının...
...davanın davalısı ile dilekçe ekinde sunulan 08.09.2021 tarihli protokol ile sulh olduklarını beyan ederek, davanın konusuz kalması sebebiyle karar verilmesine...
...2021/8993 Karar sayılı ilam ile temyiz incelemesi aşamasında ortaya çıkan sulh hakkında ek karar verilmesi için, dosyanın hükmü veren ilk derece mahkemesine...
4.
Yargıtay Kararları
Ön İzleme
...tarafından kargo ile davacıya gönderildiğini, Beko marka çamaşır makinesi dışındaki beyaz eşyaları müvekkilin satın aldığını, mutfak eşyaları arasında sayılan...
...eşyalarına ilişkin tarafların istenildiği anda teslim edileceğine dair, mahkeme huzurunda, sulh yapmış olmaları nedeniyle, karar verilmesine yer olmadığına karar...
...değildir.Ancak;
6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu 313.maddesinde mahkeme içi sulh düzenlenmiş ve görülmekte olan bir davada tarafların aralarındaki uyuşmazlığı...
...amacı ile mahkeme huzurunda yapmış oldukları sözleşme olarak tanımlanmış, şarta bağlı olarak yapılabileceği vurgulanmıştır. Mahkeme dışı sulh ise, borçlar...
5.
Yargıtay Kararları
Ön İzleme
...
MAHKEMESİ :SULH HUKUK MAHKEMESİ
Taraflar arasındaki kiracılık sıfatının tespiti-tazminat davasının mahkemece yapılan yargılaması sonucunda, davanın reddine...
... hüküm taraflarca temyiz edilmiştir.
1-) Sulh 6100 sayılı HMK'nun 313 vd. maddelerinde düzenlenmiştir.
Sulh, görülmekte olan bir davanın taraflarının,
...vermeleridir.
Mahkeme önünde sulh şekle tabidir.(md. 154, 3/ç).Kanunun öngördüğü bu şekil, sulh için geçerlilik şartıdır. Buna göre; Taraflar, duruşmada sulh olmak...
...olmak istediklerini hakime bildirince, tarafların mahkeme önünde yaptıkları sulh anlaşması duruşma tutanağına yazılır (md.154,1). Tutanağın sulhe ilişkin ...
6.
Yargıtay Kararları
Ön İzleme
...iptali - alacak davasının mahkemece yapılan yargılaması sonucunda, davanın sulh sözleşmesi gereği esasa ilişkin karar verilmesine yer olmadığına yönelik ...
...gerekçesiyle davanın HMK 315/1 maddesi ikinci cümlesi uyarınca taraflar arasındaki sulh gözetilerek esasa ilişkin bir karar verilmesine yer olmadığına karar verilmiş...
...kâr payının tahsili istemine ilişkindir.
Sulh 6100 sayılı HMK'nun 313 vd. maddelerinde düzenlenmiştir.
Sulh, görülmekte olan bir davanın taraflarının,
...vermeleridir.
Mahkeme önünde sulh şekle tabidir.(md. 154,3/ç).Kanunun öngördüğü bu şekil, sulh için geçerlilik şartıdır. Buna göre;
Taraflar, duruşmada sulh olmak...
7.
Yargıtay Kararları
ÖZÜ
DAVA, TTK 'NUN 787/2. MADDESİ UYARINCA AÇILAN RÜCU ALACAĞININ TAHSİLİ İSTEMİNE İLİŞKİNDİR.
Ön İzleme
...icra takibine konulduğunun da, belirlendiği, bu durumda tarafların haricen sulh olduklarının kabul edildiği gerekçesiyle, konusu kalmayan davanın reddine...
...
Mahkemece, tarafların haricen sulh oldukları gerekçesiyle, davanın reddine karar verilmiştir.
Oysa, mahkeme dışı sulhun tarafları bağlaması ve mahkemece...
...halde mümkündür. Birinci halde, taraflar mahkeme dışında sulh oldukları sözleşmeyi mahkemeye verip, buna göre sulh olduklarını bildirmişlerse, bu husus mahkemece...
...ettirilir, bu halde mahkeme dışı sulh, mahkeme içi sulhe dönüşür. İkinci halde ise, taraflar ikisi birlikte davaya bakan mahkemeye sulh olduklarını bildirmezler...
8.
Yargıtay Kararları
ÖZÜ
YAZILI SULH SÖZLEŞMESİNİN MAHKEMEYE VERİLDİĞİNİN DURUŞMA TUTANAĞINA YAZILMASI, DURUŞMADA TARAFLARIN ÖNÜNDE OKUNMASI, OKUNDUĞUNUN DA DURUŞMA TUTANAĞINA YAZILMASI VE ONDAN SONRA DA TUTANAĞIN TARAFLARA ( VEYA SULH İÇİN YETKİLİ VEKİLLERİNE ) İMZA ETTİRİLMESİ GEREKİR. BÖYLECE MAHKEME DIŞI SULH, MAHKEME İÇİ SULHA DÖNÜŞÜR. BU ŞARTLARA UYGUN OLMAYAN SULH ANLAŞMASI GEÇERSİZDİR.
Ön İzleme
...protokol, tarafların mahkeme dışında yapmış oldukları yazılı bir sulh sözleşmesi niteliğindedir.
Mahkeme dışında yapılmış olan sulh şekle tabidir ( HUMK...
HUMK. Madde 151/5 ). Kanunun öngördüğü bu şekil, sulh için geçerlilik şartıdır. Buna göre; yazılı sulh sözleşmesinin mahkemeye verildiğinin duruşma tutanağına...
...veya sulh için yetkili vekillerine ) imza ettirilmesi gerekir. Böylece mahkeme dışı sulh, mahkeme içi sulha dönüşür. Bu şartlara uygun olmayan sulh anlaşması...
...şartları yerine getirilmemiştir. Bu halde geçerlilik şekline riayet edilmeyen sulh anlaşmasına göre karar tesis edilmesi usul ve yasaya aykırıdır.
SONUÇ : ...
9.
Yargıtay Kararları
Ön İzleme
...etmiştir. Davalı, davayı kabul etmediğini, davacı ile aralarında yaptıkları sulh sözleşmesine göre davacının kendisinden hiç bir alacağı olmadığını, bu sözleşmede...
...haklar çıkarmak isteyen kimsenin iddia ettiği olayı ispatlaması gerekir.
Sulh 6100 sayılı HMK'nun 313 vd. maddelerinde düzenlenmiştir.Sulh, görülmekte ...
...vermeleridir.Mahkeme önünde sulh şekle tabidir.(md. 154, 3/ç).Kanunun öngördüğü bu şekil, sulh için geçerlilik şartıdır. Buna göre; Taraflar, duruşmada sulh olmak istediklerini...
...istediklerini hakime bildirince, tarafların mahkeme önünde yaptıkları sulh anlaşması duruşma tutanağına yazılır (md.154,1).Tutanağın sulhe ilişkin bölümü, ...
10.
Yargıtay Kararları
Ön İzleme
Taraflar arasında görülen tapu iptali ve tescil davası sonunda, yerel mahkemece sulhun onaylanmasına ilişkin olarak verilen karar davacı vekili tarafından yasal...
...mirasbırakanı N.. K..'nın kayden maliki olduğu 2098 parsel sayılı taşınmazını dava dışı S.. C..'ya satış suretiyle temlik ettiğini, 2098 parsel sayılı taşınmazın...
...olduğu 2098 parsel sayılı taşınmazını 1.8.2007 tarihli satış aktiyle dava dışı S.. C..'ya temlik ettiği, taşınmazın 3.4.2009 tarihli işlemle ifraz edilerek...
...ile dava dışı M.. K.. ve Z.. C..'yı bıraktığı kayden sabittir.
Taraflar dava devam ederken mahkeme dışında yapmış oldukları 23.9.2013 tarihli sulh sözleşmesini...
11.
Yargıtay Kararları
Ön İzleme
KARAR : Davacı vekili, müvekkili tarafından, yangın sigorta poliçesi ile dava dışı sigortalısına ait, davalı ... Tekstil San. ve Tic. Ltd. Şti'nin kiracısı ...
...tarafından temyiz edilmiştir.
Dava, yangın sigorta poliçesine dayalı olarak dava dışı sigortalıya ödenen hasar tazminatının davalıdan rücuen tahsili istemine dair...
...6100 Sayılı HMK'nın 4. maddesinde sulh hukuk mahkemelerinin görevi düzenlemiştir. Anılı Kanun'daki düzenlemeye göre;
Sulh hukuk mahkemeleri, dava konusunun...
...korunmasına yönelik olan davaları,
ç ) Bu Kanun ile diğer kanunların, sulh hukuk mahkemesi veya sulh hukuk hâkimini görevlendirdiği davaları, görürler.
22.3.1994...
12.
Yargıtay Kararları
Ön İzleme
Taraflar arasında görülen tapu iptali ve tescil davası sonunda, yerel mahkemece sulhun onaylanmasına ilişkin olarak verilen karar davalı tarafından yasal süre ...
...belirterek davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece, davacı ve davalının sulh olması sebebiyle sulh anlaşmasının onaylanmasına karar verilmiştir.
Dosya içeriği ve...
...evlilik dışı ilişkisinden olan davacı oğlu ...ve davalı eşi ...ile eşi Zeliha'dan olma dava dışı çocukları ....,..,...,....,..,....,...ile evlilik dışı ilişkisinden...
...ilişkisinden olan dava dışı oğlu ...'in kaldıkları, çekişme konusu 887, 999 ve 1167 parsel sayılı taşınmazlar mirasbırakan adına kayıtlı iken tamamını 16.11.2000...
13.
Yargıtay Kararları
Ön İzleme
...incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Davacı...vekili, ... ... 10. Sulh Ceza Hakimliğinin 2015/2903 Değişik İş sayılı dosyasında 17/11/2015 tarihli...
...atanan kayyumlar yönünden TMK'nun 396, 426 ve 427/4 madde hükümleri uyarınca Sulh Hukuk Mahkemesinin kayyumların vesayet makamı görevini icra etmesi ve kayyumların...
...hiçbirinin istem dahilinde olmadığı, bu sebeple davaya konu edilen ... ... 10. Sulh Ceza Hakimliğinin 17/11/2015 tarih ve 2015/2903 sayılı değişik iş kararının...
...itirazların mahkemece değil, ... ... 10. Sulh Ceza Hakimliğinin kararında da belirtildiği üzere ... ... 1. Sulh Ceza Hakimliği olduğu, bu nedenle HMK 114...
14.
Yargıtay Kararları
Ön İzleme
...bedellerinin tahsiline karar verilmesini istemiştir.
II. CEVAP
Davalı, dava dışı ... Doğar'ın davalı şirketin gayri resmi ortağı ve şirket temsilcisi ...'
...vekili, istinaf aşamasında tarafların mahkeme dışı sulh ve ibraname protokolü düzenlediklerini, yine davacının mahkeme dışı, davadan ve istinaf başvurusundan...
...başvurusundan feragat dilekçeleri düzenlediğini, sulh ve ibraname protokolüne göre davacının dava konusu taşınmazlar için davalıya 1.250.000,00 TL ödemeyi kabul ettiğini...
....'a satış vekaleti verdiğini, yerleşik Yargıtay kararları uyarınca mahkeme dışı sulh ve ibraname protokolü ve feragat dilekçeleri değerlendirilerek oluşacak...
15.
Yargıtay Kararları
Ön İzleme
...
MAHKEMESİ : KAHRAMANMARAŞ 1. SULH HUKUK MAHKEMESİ
TARİHİ : 01/10/2013
NUMARASI : 2013/1050-2013/1548
Taraflar arasında görülen alacak davasının yapılan...
... davalı mal sahipleri ile dava dışı şirket arasında yapılan kira sözleşmesi neticesinde, dava konusu taşınmazın dava dışı şirkete kiralandığını, kiracı ...
Asliye Hukuk Mahkemesinde açılmış, bu mahkeme tarafından uyuşmazlığın kira sözleşmesinden kaynaklı olduğu gerekçesi ile sulh hukuk mahkemesinin görevli olduğu...
...görevsizlik kararı verilmiş ve bu karar temyiz edilmeden kesinleşmiştir.
Sulh Hukuk Mahkemesi tarafından da, işin esasına girilerek davanın reddine karar...
16.
Yargıtay Kararları
Ön İzleme
...sonunda, Mahkemece bozmaya uyularak davanın kabulüne karar verilmiştir.
Mahkeme kararı davalılar vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz...
...madeninin işletme hakkını dava dışı Zamantı...Ltd. Şti.ye kiraladığını, bir kısım alacağını tahsil edemediği için dava dışı şirkete dava açma hususunda davalılar...
...vardıklarını ancak yapılan sözleşmenin sulh sözleşmesi olmadığını, kaldı ki davalılar düzenlenen sözleşmenin sulh sözleşmesi olmadığını bildikleri için ...
... olduğunu, sulh durumunda 150.000,00 USD ödeneceği yönünde konulan tek taraflı cezai şartın da geçersiz olduğunu, davalıların ortada bir sulh durumunun ...
17.
Yargıtay Kararları
Ön İzleme
...iptali ile adına tescilini istemiştir.
Davalı, çekişmeli taşınmazları dava dışı ...'dan satın aldığını, davacı ile ... arasındaki hukuki ilişkiyi bilmediğini...
...yerinde olmadığı, taraflarca yargılama sırasında sunulan 25.12.2013 tarihli sulh sözleşmesinin gereklerinin de verilen sürede yerine getirilmediği, davacı...
...vekaleten ...'nın anılan taşınmazların tamamını 16.07.2002 tarihinde dava dışı ...'a satış suretiyle temlik ettiği, ...'in de çekişmeli taşınmazları 03.03.2005...
...edilmiştir.
Öte yandan, yargılama sırasında dosyaya sunulan 25.12.2013 tarih ve "Sulh Sözleşmesi" başlıklı adi yazılı belge incelendiğinde; davacı ... vekili Av...
18.
Yargıtay Kararları
Ön İzleme
...aşamasında tarafların 28.02.2014 tarihli sulh protokolü ile 01.03.2014 ve 08.05.2014 tarihli ek protokoller uyarınca sulh oldukları, her ne kadar taraflarca ...
...güncellemelerin mahkemece yapılması suretiyle sulhun infazı talep edilmiş ise de mahkemenin infaz makamı olmadığı, sulh protokolünün uygulanmasından çıkacak ihtilafların...
...olduğu, ayrıca taraflarca sulh protokolü doğrultusunda hüküm tesisinin de açıkça talep edilmediğinden mahkemece yapılacak işlemin sulhun tespitinden ibaret olduğu...
... olduğu gerekçesiyle sulhun tespiti ile asıl ve birleşen davalar konusuz kaldığından karar tesisine yer olmadığına ve tarafların sair istemlerinin reddine...
19.
Yargıtay Kararları
Ön İzleme
...duruşmalara katılmamıştır.
Mahkemece, davacılar ... ve ... ile davalı ...'nin sulh olması sebebiyle karar verilmesine yer olmadığına karar verilmiştir.
Bilindiği...
...313. maddesinde "Sulh, görülmekte olan bir davada, tarafların aralarındaki uyuşmazlığı kısmen veya tamamen sona erdirmek amacıyla, mahkeme huzurunda yapmış...
...sözleşmedir. Sulh, ancak tarafların üzerinde serbestçe tasarruf edebilecekleri uyuşmazlıkları konu alan davalarda yapılabilir. Dava konusunun dışında kalan hususlar...
... hususlar da sulhun kapsamına dahil edilebilir. Sulh, şarta bağlı olarak da yapılabilir." düzenlemesine yer verilmiş, aynı yasanın 315/1. maddesinde ise...
20.
Yargıtay Kararları
Ön İzleme
... konusu olmaksızın duruşmalı olarak incelenmesi gereken dava ve işlerin dışında bulunduğundan duruşma isteğinin reddiyle incelemenin dosya üzerinde yapılmasına...
...varılan bir uzlaşmadan bahisle davada sulh vaki olduğu ileri sürülmüş olduğundan, gereği görüşülüp düşünüldü:
KARAR : Sulh, davaya son veren taraf işlemi niteliğinde...
...arasında bir sulhün varlığından söz edilmiş olup, dosyaya sunulmuş olan sulh protokolünün yerel mahkemece değerlendirilip, usulüne uygun bir sulhün varlığı ...
...davanın tarafların talepleri doğrultusunda sonuçlandırılmasını teminen yerel mahkeme kararının bozulmasına, davacı yan vekilinin temyiz isteminin bu aşamada ...
21.
Yargıtay Kararları
Ön İzleme
...sonlandırıldığını, müvekkilinin davacıya yalnızca 7.454,70 TL borcunun olduğunu, bunun dışındaki taleplerin reddinin gerektiğini savunarak, davanın reddini istemiştir.
...
...maddelerinde davaya son veren taraf işlemlerinden olan "sulh" işlemi düzenlenmiştir. Buna göre sulh, tarafların üzerinde serbestçe tasarruf edebilecekleri...
...uyuşmazlığı kısmen veya tamamen sona erdirmek amacıyla mahkeme huzurunda yaptıkları sözleşmedir. Sulhun, hükmün kesinleşmesine kadar yapılması mümkün olup ...
...olup şarta bağlı olarak da yapılmasına bir engel bulunmamaktadır. Sulh, ilgili bulunduğu davayı sona erdirip kesin hükmün hukuki sonuçlarını doğurduğu gibi...
22.
Yargıtay Kararları
Ön İzleme
YARGITAY KARARI
Davacı vekili, 24.08.2021 tarihli dilekçesi ile davalı ile sulh olduklarını bildirerek dosyanın bölge adliye mahkemesine gönderilip hükmün...
...bulunmamaktadır.
Taraflar mahkeme dışında sulh olduklarını birlikte bildirmezler ve taraflardan biri de sulh sözleşmesini inkar ederse, sulh sözleşmesine dayanan...
...üçüncü fıkrada; "Sulh, dosyanın temyiz incelemesine gönderilmesinden sonra yapılmışsa, Yargıtay temyiz incelemesi yapmaksızın dosyayı sulh hususunda ek karar...
...aşamasında ortaya çıkan sulh iddiasını değerlendirme ve sulh hususunda ek karar verme yetkisi, hükmü veren mahkemeye aittir.
Mahkemece, sulh beyanının değerlendirilip...
23.
Yargıtay Kararları
ÖZÜ
DAVA KONUSU BONOLARDAKİ KEŞİDECİ İMZALARININ MURİSE AİT OLUP OLMADIKLARININ HUMK.'NUN 308 VD. MADDELERİ AÇISINDAN ARAŞTIRILMASI VE HASIL OLACAK SONUCA GÖRE BİR HÜKÜM KURULMASI LAZIM GELİRKEN, AKSİNE DÜŞÜNCELERLE DAVACININ SULH SÖZLEŞMESİ UYARINCA ALACAĞINDAN VE DAVADAN FERAGAT ETTİĞİNDEN VE SULH SÖZLEŞMESİNİN İCRASI İÇİN DAVA AÇMAKTA ÖZGÜR OLDUĞUNDAN BAHİSLE DAVANIN REDDİNE KARAR VERİLMESİ İSABETSİZDİR.
Ön İzleme
...ettiklerine uyuşmazlığın icra hakimliğince görüldüğü sırada taraflarca bir sulh sözleşmesi imzalandığın bu sözleşmeye göre davalıların kesinleşmiş bir tesçil...
...fergat etmeyi ve ayrıca davalıların muris Mehmet'in borçlu gözüktüğü takip dışı (5.000.000)TL.lık bir bonoyu iade etmeyi yükümlendiklerini bu anlaşma uyarınca...
...feragat edip takip dışı (5.000.000)TL.lık bonoyu davalılara tapu ferağını vermeyip tapu dairesini terk ettiklerini yırtılan takip dışı bonoya ilişkin olarak...
...olarak açılan davanın halen sürdürüldüğünü sulh anlaşmasının davalı tarafça tek yanlı olarak bozulduğunu ileri sürerek takip konusu bonolarda cisimlenen ...
24.
Yargıtay Kararları
Ön İzleme
...hakkını ölünceye kadar kendisine bırakması şartıyla davalı ile sulh olduklarını, şifahi yapılan sulh anlaşması gereğince davadan feragat ettiğini beyan etmiştir...
...savunmuştur.
III. MAHKEME KARARI
Mahkemece, feragat nedeni ile davanın reddine karar verilmiştir.
IV. TEMYİZ
1.Temyiz Yoluna Başvuranlar
Mahkeme kararına karşı...
...olması gerektiğini, şarta bağlı feragatin geçerli olmayacağını, mahkemece sulh sözleşmesi gereğince hüküm tesis edilmesi gerekirken, feragat nedeni ile ...
...313. maddesinde “Sulh, görülmekte olan bir davada, tarafların aralarındaki uyuşmazlığı kısmen veya tamamen sona erdirmek amacıyla, mahkeme huzurunda yapmış...
25.
Yargıtay Kararları
Ön İzleme
...maddesine göre "sulh görülmekte olan bir davada, tarafların aralarındaki uyuşmazlığı kısmen veya tamamen sona erdirmek amacıyla, mahkeme huzurunda yapmış...
...sözleşmedir. Sulh, ancak tarafların üzerinde serbestçe tasarruf edebilecekleri uyuşmazlıkları konu alan davalarda yapılabilir. Dava konusunun dışında kalan hususlar...
... hususlar da sulhun kapsamına dâhil edilebilir''
HMK'nın 315 .maddesine göre; "Sulh, ilgili bulunduğu davayı sona erdirir ve kesin hüküm gibi hukuki sonuç...
... sonuç doğurur. Mahkeme, taraflar sulhe göre karar verilmesini isterlerse, sulh sözleşmesine göre; sulhe göre karar verilmesini istemezlerse, karar verilmesine...